五马乘春豫，看山更蹑云。
旌旗沿树入，钟磬隔林闻。
瀑落山飞白，烟消气结文。
题诗青壁勒，人拟鲍参军。

chūn rì yóu xiān yán cì liáo cháng zhāng xū shān yùn
wǔ mǎ chéng chūn yù，
kàn shān gèng niè yún。
jīng qí yán shù rù，
zhōng qìng gé lín wén。
pù luò shān fēi bái，
yān xiāo qì jié wén。
tí shī qīng bì lè，
rén nǐ bào cān jūn。