非关岩壑解淹留，静喜闲身渐早抽。
半岭人归游子地，一帘秋老读书楼。
逃禅酒力应千日，作赋文心起四愁。
咫尺风尘看岂得，请君回首乱峰头。

shān jū sān shí yùn qí èr shí lìu
fēi guān yán hè jiě yān líu，
jìng xǐ xián shēn jiàn zǎo chōu。
bàn líng rén gūi yóu zǐ dì，
yī lián qīu lǎo dú shū lóu。
táo shàn jǐu lì yìng qiān rì，
zuò fù wén xīn qǐ sì chóu。
zhǐ chǐ fēng chén kàn qǐ dé，
qǐng jūn húi shǒu luàn fēng tóu。