零落无声石乳香，野人栖宿寄花房。
书残红叶枫犹碎，餐尽寒英菊未霜。
半榻草虫同索寞，当时风鹤托清狂。
烟霞未必多成癖，多少牢骚怯望乡。

shān jū sān shí yùn qí èr shí èr
líng luò wú shēng shí rǔ xiāng，
yě rén qī sù jì huā fáng。
shū cán hóng yè fēng yóu sùi，
cān jǐn hán yīng jú wèi shuāng。
bàn tà cǎo chóng tóng suǒ mò，
dāng shí fēng hè tuō qīng kuáng。
yān xiá wèi bì duō chéng pǐ，
duō shǎo láo sāo qiè wàng xiāng。