山榭冠云堞，夕晖四望通。
香雨古梵歇，薄烟初挂笼。
开尊待兰月，解带谡松风。
萧瑟递遥响，泠然宾御中。
孤清照溪练，群碧引湖筒。
长言振万壑，竞爽凌秋空。
金波汎淮渎，玉峙颓华嵩。
西园杳千古，河朔将无同。
谁能效楚能，饮泣新亭东。
且逐棹歌还，别渚遵来鸿。

hán mèng yù zhāo tóng zhū zǐ jí jī míng sì gé
shān xiè guān yún dié，
xī hūi sì wàng tōng。
xiāng yǔ gǔ fàn xiē，
bó yān chū guà lóng。
kāi zūn dài lán yuè，
jiě dài sù sōng fēng。
xiāo sè dì yáo xiǎng，
líng rán bīn yù zhōng。
gū qīng zhào xī liàn，
qún bì yǐn hú tǒng。
cháng yán zhèn wàn hè，
jìng shuǎng líng qīu kōng。
jīn bō fàn huái dú，
yù zhì túi huá sōng。
xī yuán yǎo qiān gǔ，
hé shuò jiāng wú tóng。
shúi néng xiào chǔ néng，
yǐn qì xīn tíng dōng。
qiě zhú zhuō gē huán，
bié zhǔ zūn lái hóng。