珊瑚井底流金沙，菖蒲涧畔飞琼霞。
林里时藏蓬岛路，城头半出羽人家。
羽人家住朱明日，却辟此丘为户牖。
邀客常教白鹤迎，烧丹却倩青龙守。
丹池别后依然在，琪树种来皆已大。
海阔全凭一鸟度，天空不遣片云碍。
此丘往时在海中，三山烟雾晴濛濛。
今日丘林带城郭，惟馀海月一片挂长松。
眼见碧水又飞尘，令人却忆扶桑东。
扶桑枯海水竭，仙人缘鬓翻成雪。
赵客梦中啼翠羽，葛公坟上飞黄蝶。
物外之谈诚恍惚，世间何事无消歇。
层城瑶池不足游，我欲乘龙何处求。
纵使千年归一度，不如日饮美酒扬清讴。

fú qīu xiān dòng gē
shān hú jǐng dǐ líu jīn shā，
chāng pú jiàn pàn fēi qióng xiá。
lín lǐ shí cáng péng dǎo lù，
chéng tóu bàn chū yǔ rén jiā。
yǔ rén jiā zhù zhū míng rì，
què pì cǐ qīu wèi hù yǒu。
yāo kè cháng jiào bái hè yíng，
shāo dān què qiàn qīng lóng shǒu。
dān chí bié hòu yī rán zài，
qí shù zhǒng lái jiē yǐ dà。
hǎi kuò quán píng yī niǎo dù，
tiān kōng bù qiǎn piàn yún ài。
cǐ qīu wǎng shí zài hǎi zhōng，
sān shān yān wù qíng méng méng。
jīn rì qīu lín dài chéng guō，
wéi yú hǎi yuè yī piàn guà cháng sōng。
yǎn jiàn bì shǔi yòu fēi chén，
lìng rén què yì fú sāng dōng。
fú sāng kū hǎi shǔi jié，
xiān rén yuán bìn fān chéng xuě。
zhào kè mèng zhōng tí cùi yǔ，
gé gōng fén shàng fēi huáng dié。
wù wài zhī tán chéng huǎng hū，
shì jiān hé shì wú xiāo xiē。
céng chéng yáo chí bù zú yóu，
wǒ yù chéng lóng hé chù qíu。
zòng shǐ qiān nián gūi yī dù，
bù rú rì yǐn měi jǐu yáng qīng ōu。