遥遥江上舟，千里溯江流。
风景三山在，豪华六代幽。
石城环故国，天堑隔重洲。
欲采芙蓉去，思君南渡头。

fā nán jīng líu bié gù rén
yáo yáo jiāng shàng zhōu，
qiān lǐ sù jiāng líu。
fēng jǐng sān shān zài，
háo huá lìu dài yōu。
shí chéng huán gù guó，
tiān qiàn gé zhòng zhōu。
yù cǎi fú róng qù，
sī jūn nán dù tóu。