寒食三春已暮天，燕中春景最堪怜。
林花渐发迎迟日，花柳初新媚早年。
台上斗鸡还竞长，埒旁走马复争先。
舞楼按节升鸾屣，歌榭流声入凤弦。
九陌风香来蹴鞠，四郊云影落鞦韆。
美人留客欢无极，公子邀宾乐未旋。
中禁不须传旧火，朱门已自试新烟。
谁教羁客逢兹日，独抱炎心郁未然。

hán shí kè zhōng zuò
hán shí sān chūn yǐ mù tiān，
yàn zhōng chūn jǐng zùi kān lián。
lín huā jiàn fā yíng chí rì，
huā lǐu chū xīn mèi zǎo nián。
tái shàng dǒu jī huán jìng cháng，
lèi páng zǒu mǎ fù zhēng xiān。
wǔ lóu àn jié shēng luán xǐ，
gē xiè líu shēng rù fèng xián。
jǐu mò fēng xiāng lái cù jū，
sì jiāo yún yǐng luò qīu qiān。
měi rén líu kè huān wú jí，
gōng zǐ yāo bīn lè wèi xuán。
zhōng jìn bù xū chuán jìu huǒ，
zhū mén yǐ zì shì xīn yān。
shúi jiào jī kè féng zī rì，
dú bào yán xīn yù wèi rán。