伏枕深秋日，故人何处来。
长卿愁里赋，师道帝前才。
马首南关近，龙阿北斗开。
相思梁月满，空有夜登台。

sòng yáng huá shān hùi shì
fú zhěn shēn qīu rì，
gù rén hé chù lái。
cháng qīng chóu lǐ fù，
shī dào dì qián cái。
mǎ shǒu nán guān jìn，
lóng ā běi dǒu kāi。
xiāng sī liáng yuè mǎn，
kōng yǒu yè dēng tái。