杨柳阴阴太傅祠，行人下马读残碑。
遗言杜预才堪代，敛手张华计不疑。
我谓孙王归洛后，略如隋帝破陈时。
登床若忆何曾语，下濑楼船空尔为。

yáng lǐu diàn yǒu jìn tài fù yáng shū zǐ cí gài gù lǐ yě dú bì jiān jìu jù yún lǎo jué shōu wú cè zhé chéng cháng lv̀
yáng lǐu yīn yīn tài fù cí，
xíng rén xià mǎ dú cán bēi。
yí yán dù yù cái kān dài，
liàn shǒu zhāng huá jì bù yí。
wǒ wèi sūn wáng gūi luò hòu，
lvè rú súi dì pò chén shí。
dēng chuáng ruò yì hé céng yǔ，
xià lài lóu chuán kōng ěr wèi。