一溪流水数家村，短栎长松映荜门。
不是花通辋川口，只疑路隔武陵源。
小桥瘦马行春色，远浦青山带雨痕。
楼观玲珑云缥缈，须知画里别乾坤。

tí zhào qiān lǐ xī shān chūn yóu tú
yī xī líu shǔi shù jiā cūn，
duǎn lì cháng sōng yìng bì mén。
bù shì huā tōng wǎng chuān kǒu，
zhǐ yí lù gé wǔ líng yuán。
xiǎo qiáo shòu mǎ xíng chūn sè，
yuǎn pǔ qīng shān dài yǔ hén。
lóu guān líng lóng yún piǎo miǎo，
xū zhī huà lǐ bié gān kūn 。