熙宁有苏子，曾此监酒税。
直言忤新监，炎方御魑魅。
独醒不辍醴，白眼看天醉。
东轩一啸歌，山水日苍翠。
锦城与蜀江，嘉名良所赐。
谁知陈州客，千古有余喟。

guò yún zhōu huái sū zǐ yóu
xī níng yǒu sū zǐ，
céng cǐ jiān jǐu shùi。
zhí yán wǔ xīn jiān，
yán fāng yù chī mèi。
dú xǐng bù chuò lǐ，
bái yǎn kàn tiān zùi。
dōng xuān yī xiào gē，
shān shǔi rì cāng cùi。
jǐn chéng yǔ shǔ jiāng，
jiā míng liáng suǒ sì。
shúi zhī chén zhōu kè，
qiān gǔ yǒu yú kùi。