天欲昌吾道，君来董县庠。
坛荒犹杏树，水落且芹香。
欲与二三子，皈依数仞墙。
若为鸥鹭伴，留住水云乡。

jì chéng zhāng jiào lùn
tiān yù chāng wú dào，
jūn lái dǒng xiàn xiáng。
tán huāng yóu xìng shù，
shǔi luò qiě qín xiāng。
yù yǔ èr sān zǐ，
gūi yī shù rèn qiáng。
ruò wèi ōu lù bàn，
líu zhù shǔi yún xiāng 。