落花空怨五更风，江水无情日自东。
只解诗中嘲阿软，宁知花里活秦宫。
进来荔子枝犹绿，洗去胭脂井尚红。
多少风流多少恨，玉笙吹断月明中。

hé gū sū líu gōng bù chāng wú tí sān shǒu qí yī
luò huā kōng yuàn wǔ gèng fēng，
jiāng shǔi wú qíng rì zì dōng。
zhǐ jiě shī zhōng cháo ā ruǎn，
níng zhī huā lǐ huó qín gōng。
jìn lái lì zǐ zhī yóu lv̀，
xǐ qù yān zhī jǐng shàng hóng。
duō shǎo fēng líu duō shǎo hèn，
yù shēng chūi duàn yuè míng zhōng。