峨峨贵人山，下有贵人村。
桓桓陈将军，将乃出将门。
七闽拓为八，千里张军屯。
至今漳之人，庙祀丰鸡豚。
英灵及台岛，歌舞陈清樽。
我昔瞻遗像，冕旒抑何尊？
想见辟土时，仗钺群蛮奔。
抚绥闽越人，舆台皆感恩。
方今重阃寄，边海开雄藩。
海风自西来，山气日氤氲。
欲访山下人，或有将种存。

shuō cháo wǔ gǔ shí qī shǒu qí lìu
é é gùi rén shān，
xià yǒu gùi rén cūn。
huán huán chén jiāng jūn，
jiāng nǎi chū jiāng mén。
qī mǐn tuò wèi bā，
qiān lǐ zhāng jūn tún。
zhì jīn zhāng zhī rén，
miào sì fēng jī tún。
yīng líng jí tái dǎo，
gē wǔ chén qīng zūn。
wǒ xī zhān yí xiàng，
miǎn líu yì hé zūn ？
xiǎng jiàn pì tǔ shí，
zhàng yuè qún mán bēn。
fǔ sūi mǐn yuè rén，
yú tái jiē gǎn ēn。
fāng jīn zhòng kǔn jì，
biān hǎi kāi xióng fán。
hǎi fēng zì xī lái，
shān qì rì yīn yūn。
yù fǎng shān xià rén，
huò yǒu jiāng zhǒng cún。