门外大海生春涛，海山矗立如墙高。
款门何人曳春袍！
兰陵夫子今诗豪。
海山自苍海水绿，对客挥毫洒珠玉。
杜陵乐府老更成，休作开元天宝声！

cì yùn dá bó yáo
mén wài dà hǎi shēng chūn tāo，
hǎi shān chù lì rú qiáng gāo。
kuǎn mén hé rén yè chūn páo ！
lán líng fū zǐ jīn shī háo。
hǎi shān zì cāng hǎi shǔi lv̀，
dùi kè hūi háo sǎ zhū yù。
dù líng lè fǔ lǎo gèng chéng，
xīu zuò kāi yuán tiān bǎo shēng ！