閒愁万种扫难清，漠漠蛮江雨又晴。
归国人才辛弃疾，通天心事沈初明。
停云八表思朋好，朗月三生发古情。
书罢逍遥鸴鸠笑，剧怜愤世有庄生。

dié wàng yuè yùn dá lǐu tīng
xián chóu wàn zhǒng sǎo nán qīng，
mò mò mán jiāng yǔ yòu qíng。
gūi guó rén cái xīn qì jí，
tōng tiān xīn shì shěn chū míng。
tíng yún bā biǎo sī péng hǎo，
lǎng yuè sān shēng fā gǔ qíng。
shū bà xiāo yáo xué jīu xiào，
jù lián fèn shì yǒu zhuāng shēng。