抱膝小窗深，读书空谷响。
一笑有会心，纷纷自雄长。

hé zhū zǐ wǔ yí zá yǒng shí shǒu qí sān yǐn qíu táng
bào xī xiǎo chuāng shēn，
dú shū kōng gǔ xiǎng。
yī xiào yǒu hùi xīn，
fēn fēn zì xióng cháng。