峨峨九龙山，迢迢五湖岸。
扁舟弄云水，山影波底乱。
遥瞻松桂林，已觉风景换。
长吟斜川诗，惊鸥忽飞散。

zhòng qīu bā yuè yǔ jì fāng yóu tiān quán tíng
é é jǐu lóng shān，
tiáo tiáo wǔ hú àn。
biǎn zhōu nòng yún shǔi，
shān yǐng bō dǐ luàn。
yáo zhān sōng gùi lín，
yǐ jué fēng jǐng huàn。
cháng yín xié chuān shī，
liáng ōu hū fēi sàn。