翘首鹏飞出故林，八千行色照江岑。
青萍闪闪星霜去，老眼迢迢烟树深。
蓟越风光殊两地，寸分藜火值千金。
不忧上苑无栖处，须慰苍生引领心。

jiǎ wǔ sòng zú sūn mèng yù fù chūn wéi
qiáo shǒu péng fēi chū gù lín，
bā qiān xíng sè zhào jiāng cén。
qīng píng shǎn shǎn xīng shuāng qù，
lǎo yǎn tiáo tiáo yān shù shēn。
jì yuè fēng guāng shū liǎng dì，
cùn fēn lí huǒ zhí qiān jīn。
bù yōu shàng yuàn wú qī chù，
xū wèi cāng shēng yǐn lǐng xīn。