贫不过富儿门，达不谒达士庐。
达士笑我隐，富儿嗤我迂。
所性倦俯仰，阔焉与世殊。
野服谢簪绂，衡门薄轩车。
对酒不解饮，乃与陶潜俱。
朝采篱下菊，夕钓江上鱼。
荣名如浮云，富贵非我图。
隐显吾不知，迂叟方著书。

tí kǒng zhèng fū yū yǐn xuān
pín bù guò fù ér mén，
dá bù yè dá shì lú。
dá shì xiào wǒ yǐn，
fù ér chī wǒ yū。
suǒ xìng juàn fǔ yǎng，
kuò yān yǔ shì shū。
yě fú xiè zān fú，
héng mén bó xuān chē。
dùi jǐu bù jiě yǐn，
nǎi yǔ táo qián jù。
zhāo cǎi lí xià jú，
xī diào jiāng shàng yú。
róng míng rú fú yún，
fù gùi fēi wǒ tú。
yǐn xiǎn wú bù zhī，
yū sǒu fāng zhù shū。