云锦同梯得旧游，旋供帘月泛琼瓯。
莫言官事兼私事，五老峰前一醉休。

dēng yún jǐn gé yǒu gǎn
yún jǐn tóng tī dé jìu yóu，
xuán gōng lián yuè fàn qióng ōu。
mò yán guān shì jiān sī shì，
wǔ lǎo fēng qián yī zùi xīu 。