短流色白灿瑶光，穿破山腰一株苍。
多少游人来又去，从教袖里有鞭长。

mǎ wěi quán
duǎn líu sè bái càn yáo guāng，
chuān pò shān yāo yī zhū cāng。
duō shǎo yóu rén lái yòu qù，
cóng jiào xìu lǐ yǒu biān cháng 。