星移物换，百岁过将半。
人世事，沧桑将。
功名屠狗易，词赋雕虫贱。
闲看取，浮云天际频舒卷。
正喜逢清宴，菊蕊开零乱。
堪娱乐，休悲叹。
本无骑鹤想，且适持螯愿。
须信道，人生若梦无非幻。

qiān qīu sùi cì yùn zèng wáng jūn dān lù
xīng yí wù huàn，
bǎi sùi guò jiāng bàn。
rén shì shì，
cāng sāng jiāng。
gōng míng tú gǒu yì，
cí fù diāo chóng jiàn。
xián kàn qǔ，
fú yún tiān jì pín shū juàn。
zhèng xǐ féng qīng yàn，
jú rǔi kāi líng luàn。
kān yú lè，
xīu bēi tàn。
běn wú qí hè xiǎng，
qiě shì chí áo yuàn。
xū xìn dào，
rén shēng ruò mèng wú fēi huàn。