南翁高卧似渊明，不种黄花种竹君。
挂起北窗长见此，苍烟一抹带斜曛。

tí suǒ nán lǎo zǐ tūi péng zhú tú
nán wēng gāo wò sì yuān míng，
bù zhǒng huáng huā zhǒng zhú jūn。
guà qǐ běi chuāng cháng jiàn cǐ，
cāng yān yī mǒ dài xié xūn。