漳水冬犹浊，黎城晚更孤。
冻烟迷短景，积雪漫荒途。
衣薄烦人问，筋羸仗酒扶。
向来宵寐少，不恨树啼乌。

jiǎng gōu yòng bì jiān shī yùn
zhāng shǔi dōng yóu zhuó，
lí chéng wǎn gèng gū。
dòng yān mí duǎn jǐng，
jī xuě màn huāng tú。
yī bó fán rén wèn，
jīn léi zhàng jǐu fú。
xiàng lái xiāo mèi shǎo，
bù hèn shù tí wū。