问何事，兴亡重谱。
为惜琼花，惨遭风雨。
几点残山，倩谁来画旧眉妩。
杜鹃啼苦，家国恨，从头数。
缺陷总难偿，合付与、伤心人补。
三五。
算年华草草，并向乱离中度。
匆匆去也，数不到、旧时宫树。
倩絮影、替写愁痕。
又生怕、斜阳无主。
只一缕情丝，还被犀帘钩住。

cháng tíng yuàn màn tí dì nv̌ huā yuàn běn
wèn hé shì，
xīng wáng zhòng pǔ。
wèi xī qióng huā，
cǎn zāo fēng yǔ。
jī diǎn cán shān，
qiàn shúi lái huà jìu méi wǔ。
dù juān tí kǔ，
jiā guó hèn，
cóng tóu shù。
quē xiàn zǒng nán cháng，
hé fù yǔ 、 shāng xīn rén bǔ。
sān wǔ。
suàn nián huá cǎo cǎo，
bìng xiàng luàn lí zhōng dù。
cōng cōng qù yě，
shù bù dào 、 jìu shí gōng shù。
qiàn xù yǐng 、 tì xiě chóu hén。
yòu shēng pà 、 xié yáng wú zhǔ。
zhǐ yī lv̌ qíng sī，
huán bèi xī lián gōu zhù。