苍松十万株，楼拥苍松内。
一面有栏杆，却与明湖对。
桥连曲曲堤，堤上山如黛。
雪压钓鱼舟，更在梅花外。

shēng chá zǐ xuě yè yì yǒng ān hú
cāng sōng shí wàn zhū，
lóu yǒng cāng sōng nèi。
yī miàn yǒu lán gān，
què yǔ míng hú dùi。
qiáo lián qū qū dī，
dī shàng shān rú dài。
xuě yā diào yú zhōu，
gèng zài méi huā wài。