乔木村墟古，疏篱野蔓悬。
清琴将暇日，白首望霜天。
登俎黄甘重，支床锦石圆。
远游虽寂寞，难见此山川。

jì qīu jiāng cūn
qiáo mù cūn xū gǔ，
shū lí yě màn xuán。
qīng qín jiāng xiá rì，
bái shǒu wàng shuāng tiān。
dēng zǔ huáng gān zhòng，
zhī chuáng jǐn shí yuán。
yuǎn yóu sūi jì mò，
nán jiàn cǐ shān chuān。