西风动地黄云飞，征鸿几点天际微。
清秋共着高高步，胜景留我迟迟归。
残霞暗逐孤鹜急，落日遥映层峦晖。
翻然转踏来时路，沿涧黄花香袭衣。

jǐu rì dēng qí fēng yòng dù mù zhī yùn
xī fēng dòng dì huáng yún fēi，
zhēng hóng jī diǎn tiān jì wēi。
qīng qīu gòng zháo gāo gāo bù，
shèng jǐng líu wǒ chí chí gūi。
cán xiá àn zhú gū mù jí，
luò rì yáo yìng céng luán hūi。
fān rán zhuǎn tà lái shí lù，
yán jiàn huáng huā xiāng xí yī。