九门锁钥一夜开，金吾将军骑马来。
马前缇骑拥大戟，阗城溢郭欢如雷。
明日都人争动色，报道将军已擒贼。
将军神勇人不知，但见騄耳随风驰。
风驰电扫无留盼，蹴踏红尘来白涧。
来时行殿午阴斜，却到都门未晡饭。
将军报主不受身，马亦宛转从将军。
草中狐兔复何有，天上骐驎自不群。
当时画图梅骏骨，铁踠花鬃气郁勃。
即今玉勒拥沙堤，犹想连钱锦障泥。
将军功大心更厚，念旧惜劳及奔走。
自是风尘物色难，定知诗句流传久。
我欲范铜写此马，置之黄金古台下。
骅骝騕袅世间多，不遇孙阳当奈何。

tí xǔ zhāi fū zǐ xī cōng mǎ tú
jǐu mén suǒ yào yī yè kāi，
jīn wú jiāng jūn qí mǎ lái。
mǎ qián tí qí yǒng dà jǐ，
tián chéng yì guō huān rú léi。
míng rì dū rén zhēng dòng sè，
bào dào jiāng jūn yǐ qín zéi。
jiāng jūn shén yǒng rén bù zhī，
dàn jiàn lù ěr súi fēng chí。
fēng chí diàn sǎo wú líu pàn，
cù tà hóng chén lái bái jiàn。
lái shí xíng diàn wǔ yīn xié，
què dào dū mén wèi bū fàn。
jiāng jūn bào zhǔ bù shòu shēn，
mǎ yì wǎn zhuǎn cóng jiāng jūn。
cǎo zhōng hú tù fù hé yǒu，
tiān shàng qí lín zì bù qún。
dāng shí huà tú méi jùn gǔ，
tiě wǎn huā zōng qì yù bó。
jí jīn yù lè yǒng shā dī，
yóu xiǎng lián qián jǐn zhàng ní。
jiāng jūn gōng dà xīn gèng hòu，
niàn jìu xī láo jí bēn zǒu。
zì shì fēng chén wù sè nán，
dìng zhī shī jù líu chuán jǐu。
wǒ yù fàn tóng xiě cǐ mǎ，
zhì zhī huáng jīn gǔ tái xià。
huá líu yǎo niǎo shì jiān duō，
bù yù sūn yáng dāng nài hé。