遍踏长松影，行吟入画屏。
秋江一叶渡，落日数峰青。
白发干新梦，黄花制晚龄。
片云何日会，重约在林扃。

sòng kū yá wù shàng rén shěng jǐn sān shān
biàn tà cháng sōng yǐng，
xíng yín rù huà píng。
qīu jiāng yī yè dù，
luò rì shù fēng qīng。
bái fā gān xīn mèng，
huáng huā zhì wǎn líng。
piàn yún hé rì hùi，
zhòng yuē zài lín jiōng 。