滴尽艰难泪，肝肠铁似顽。
忍教师道绝，还向我翁潸。
命也吾何憾，天乎识固悭。
平生修洁意，千载此西山。

wǎn rén shān yáng xiān shēng
dī jǐn jiān nán lèi，
gān cháng tiě sì wán。
rěn jiào shī dào jué，
huán xiàng wǒ wēng shān。
mìng yě wú hé hàn，
tiān hū shì gù qiān。
píng shēng xīu jié yì，
qiān zài cǐ xī shān 。