百笏泓澄贮碧霞，鹰岩皴石一支斜。
村容近接亭亭树，水次丛开冉冉花。
细雨披蓑看更羡，新泉灌稻事堪夸。
但须耕具兼渔具，还有黎城合置家。

bái lóng tán
bǎi hù hóng chéng zhǔ bì xiá，
yīng yán cūn shí yī zhī xié。
cūn róng jìn jiē tíng tíng shù，
shǔi cì cóng kāi rǎn rǎn huā。
xì yǔ pī suō kàn gèng xiàn，
xīn quán guàn dào shì kān kuā。
dàn xū gēng jù jiān yú jù，
huán yǒu lí chéng hé zhì jiā。