穷岛军需飞檄催，蔗霜兼买鹿皮来。
生番禳社三冬集，互市洋船六月开。
浪峤山形随地尽，厦门风信逐潮回。
荷兰故土非瓯脱，窥伺将毋隐祸胎。

tái wān qí sì
qióng dǎo jūn xū fēi xí cūi，
zhè shuāng jiān mǎi lù pí lái。
shēng fān ráng shè sān dōng jí，
hù shì yáng chuán lìu yuè kāi。
làng jiào shān xíng súi dì jǐn，
shà mén fēng xìn zhú cháo húi。
hé lán gù tǔ fēi ōu tuō，
kūi sì jiāng wú yǐn huò tāi。