午夜凉飙生，秋声惊坐寐。
月色盈中庭，桐阴减半砌。
志士感时节，繁忧浩无际。
碧宇河汉横，寥廓绝纤翳。
太虚本澄明，尘劳徒敝敝。
人心有天游，胡为自胶戾。

cì yùn zhèng yú mén qīu xī shū gǎn qí yī
wǔ yè liáng biāo shēng，
qīu shēng liáng zuò mèi。
yuè sè yíng zhōng tíng，
tóng yīn jiǎn bàn qì。
zhì shì gǎn shí jié，
fán yōu hào wú jì。
bì yǔ hé hàn héng，
liáo kuò jué xiān yì。
tài xū běn chéng míng，
chén láo tú bì bì。
rén xīn yǒu tiān yóu，
hú wèi zì xiáo lì。