汉祚既倾覆，先生祠并荒。
陆沉文献地，露坐水云傍。
委土形同弃，蒙苔骨更香。
黄鹂独相吊，时一过斜阳。

gāo shì tíng tí bì qí yī
hàn zuò jì qīng fù，
xiān shēng cí bìng huāng。
lù chén wén xiàn dì，
lù zuò shǔi yún bàng。
wěi tǔ xíng tóng qì，
méng tái gǔ gèng xiāng。
huáng lí dú xiāng diào，
shí yī guò xié yáng。