属笔何堪赋悼亡，风流昔擅少年场。
当枰犹忆争棋道，把酒难凭佐客觞。
檀板拍残山鸟怨，画衣熏散野花香。
黄垆自古消红粉，为尔临风泪万行。

xiǎo huái xiān qí wǔ
shǔ bǐ hé kān fù dào wáng，
fēng líu xī shàn shǎo nián cháng。
dāng píng yóu yì zhēng qí dào，
bǎ jǐu nán píng zuǒ kè shāng。
tán bǎn pāi cán shān niǎo yuàn，
huà yī xūn sàn yě huā xiāng。
huáng lú zì gǔ xiāo hóng fěn，
wèi ěr lín fēng lèi wàn xíng。