宰相当年怡老堂，云仍七叶守青缃。
成弘盛世思元老，晋宋新亭满夕阳。
蕉叶雨斜侵砚几，藤花风细落书床。
推君逸少兼摩诘，文藻东吴独擅场。

tóng cāng fú guò wáng qín zhōng yí lǎo táng
zǎi xiāng dāng nián yí lǎo táng，
yún réng qī yè shǒu qīng xiāng。
chéng hóng shèng shì sī yuán lǎo，
jìn sòng xīn tíng mǎn xī yáng。
jiāo yè yǔ xié qīn yàn jī，
téng huā fēng xì luò shū chuáng。
tūi jūn yì shǎo jiān mó jié，
wén zǎo dōng wú dú shàn cháng。