霜满枫林叶正稀，江乡摇落雁南飞。
天边日射红云岛，树里鸡鸣白板扉。
邺架藏书心未老，侯门弹铗愿多违。
还期倒屣昆仑上，卧看沧溟旧钓矶。

yǔ èr kè xiǎo qǐ dēng lóu
shuāng mǎn fēng lín yè zhèng xī，
jiāng xiāng yáo luò yàn nán fēi。
tiān biān rì shè hóng yún dǎo，
shù lǐ jī míng bái bǎn fēi。
yè jià cáng shū xīn wèi lǎo，
hóu mén dàn jiá yuàn duō wéi。
huán qī dǎo xǐ kūn lún shàng，
wò kàn cāng míng jìu diào jī。