羽族无如尔列行，于时底事较炎凉。
廉嫌塞北多风雪，却向江南恋稻粱。
春到但知归计急，火明不料祸机藏。
自从寄了苏卿信，此后传书竟渺茫。

cháo yàn
yǔ zú wú rú ěr liè xíng，
yú shí dǐ shì jiào yán liáng。
lián xián sāi běi duō fēng xuě，
què xiàng jiāng nán liàn dào liáng。
chūn dào dàn zhī gūi jì jí，
huǒ míng bù liào huò jī cáng。
zì cóng jì le sū qīng xìn，
cǐ hòu chuán shū jìng miǎo máng 。