誓将苍柏植秋堂，谁料多年雨露瀼。
心苦暗期冰雪会，叶香高称凤雏翔。
昭回北极来恩诰，酌尽中泠是寿觞。
终古纲常还此母，正须重咏柏舟章。

bǎi táng yǔ lù wèi jīng kǒu cáo shǎo qīng mǔ fù
shì jiāng cāng bǎi zhí qīu táng，
shúi liào duō nián yǔ lù ráng。
xīn kǔ àn qī bīng xuě hùi，
yè xiāng gāo chēng fèng chú xiáng。
zhāo húi běi jí lái ēn gào，
zhuó jǐn zhōng líng shì shòu shāng。
zhōng gǔ gāng cháng huán cǐ mǔ，
zhèng xū zhòng yǒng bǎi zhōu zhāng。