门掩斜晖坐寂寥，清樽分我润泉遥。
不多残菊犹堪赏，如许閒愁合得浇。
薄有宦情淹此日，久无封事问明朝。
衔杯好事论心地，却恐高人不可招。

xiè cáo èr qīng kùi rùn jǐu
mén yǎn xié hūi zuò jì liáo，
qīng zūn fēn wǒ rùn quán yáo。
bù duō cán jú yóu kān shǎng，
rú xǔ xián chóu hé dé jiāo。
bó yǒu huàn qíng yān cǐ rì，
jǐu wú fēng shì wèn míng zhāo。
xián bēi hǎo shì lùn xīn dì，
què kǒng gāo rén bù kě zhāo。