一夜翻盆雨，千山瀑布声。
长风吹汉水，落日下褒城。
北栈初传箭，西州已罢兵。
鸡头关上过，谁是弃繻生。

tú zhōng jí shì
yī yè fān pén yǔ，
qiān shān pù bù shēng。
cháng fēng chūi hàn shǔi，
luò rì xià bāo chéng。
běi zhàn chū chuán jiàn，
xī zhōu yǐ bà bīng。
jī tóu guān shàng guò，
shúi shì qì xū shēng。