宿雨开新霁，烘晴爱艳阳。
困人天气昼初长。
镇日恹恹无个事，暮色又昏黄。
病竖偏难遣，愁魔竟未降。
朝朝药鼎伴茶铛。
孤负良辰，孤负好时光。
孤负年来诗酒，减尽昔时狂。

hē huǒ lìng chūn qíng
sù yǔ kāi xīn jì，
hōng qíng ài yàn yáng。
kùn rén tiān qì zhòu chū cháng。
zhèn rì yàn yàn wú gè shì，
mù sè yòu hūn huáng。
bìng shù piān nán qiǎn，
chóu mó jìng wèi jiàng。
zhāo zhāo yào dǐng bàn chá dāng。
gū fù liáng chén，
gū fù hǎo shí guāng。
gū fù nián lái shī jǐu，
jiǎn jǐn xī shí kuáng。