韶华可是隔年期，转眼春风似旧时。
远客楼高愁独觉，深闺帐暖梦偏知。
分番芳信园中报，一片晴光陌上吹。
回首几多离恨积，凭栏好与诉相思。

chūn fēng hé lǐ yù zhōu yùn
sháo huá kě shì gé nián qī，
zhuǎn yǎn chūn fēng sì jìu shí。
yuǎn kè lóu gāo chóu dú jué，
shēn gūi zhàng nuǎn mèng piān zhī。
fēn fān fāng xìn yuán zhōng bào，
yī piàn qíng guāng mò shàng chūi。
húi shǒu jī duō lí hèn jī，
píng lán hǎo yǔ sù xiāng sī。