牙签玉轴拥书龛，研究频年乐且耽。
研考群经曾醉六，精求至味更兼三。
定多浓郁凭沈浸，无限芬芳耐咀含。
旨趣恰从分鼎悟，馨香宜与省身参。
也应梦叶肴先饮，可许杯陈雅共探。
几度菁华同餍饫，十分理奥异肥甘。
馈贫真觉根堪咬，食古还闻蹠并贪。
岂为膏粱移素愿，此中酝酿自醰醰。

fù dé shū sān wèi dé sān zì qī pái
yá qiān yù zhóu yǒng shū kān，
yán jīu pín nián lè qiě dān。
yán kǎo qún jīng céng zùi lìu，
jīng qíu zhì wèi gèng jiān sān。
dìng duō nóng yù píng shěn jìn，
wú xiàn fēn fāng nài jǔ hán。
zhǐ qù qià cóng fēn dǐng wù，
xīn xiāng yí yǔ shěng shēn cān。
yě yìng mèng yè yáo xiān yǐn，
kě xǔ bēi chén yǎ gòng tàn。
jī dù jīng huá tóng yàn yù，
shí fēn lǐ ào yì féi gān。
kùi pín zhēn jué gēn kān yǎo，
shí gǔ huán wén zhí bìng tān。
qǐ wèi gāo liáng yí sù yuàn，
cǐ zhōng yùn niàng zì tán tán。