卦山交山阳，孤峰独崔嵬。
下眺一气中，棱棱露岩崖。
森如六爻列，错若诸卦排。
我来正雪霁，寒空无纤埃。
群峰皎练明，万柏攒一苔。
远见介山巅，干霄白皑皑。
近瞩交城城，微茫辨楼台。
文峪下西溪，汾川自东来。
连山走黄河，屏扆却抱回。
谁言万家县，形势亦壮哉！
守险在良牧，济世须雄才。
利铁锢穷岩，健马嘶风哀。
刘渊亦何人，石匣为之开。
苍天不可问，浩歌舒远怀。

guà shān
guà shān jiāo shān yáng，
gū fēng dú cūi wéi。
xià tiào yī qì zhōng，
léng léng lù yán yá。
sēn rú lìu yáo liè，
cuò ruò zhū guà pái。
wǒ lái zhèng xuě jì，
hán kōng wú xiān āi。
qún fēng jiǎo liàn míng，
wàn bǎi zǎn yī tái。
yuǎn jiàn jiè shān diān，
gān xiāo bái ái ái。
jìn zhǔ jiāo chéng chéng，
wēi máng biàn lóu tái。
wén yù xià xī xī，
fén chuān zì dōng lái。
lián shān zǒu huáng hé，
píng yǐ què bào húi。
shúi yán wàn jiā xiàn，
xíng shì yì zhuàng zāi ！
shǒu xiǎn zài liáng mù，
jì shì xū xióng cái。
lì tiě gù qióng yán，
jiàn mǎ sī fēng āi。
líu yuān yì hé rén，
shí xiá wèi zhī kāi。
cāng tiān bù kě wèn，
hào gē shū yuǎn huái。