铁肝迂叟秉刚肠，只有梅花可比方。
任意东风染红紫，自留冰雪腊前香。

bǐ méi sān jué qí yī
tiě gān yū sǒu bǐng gāng cháng，
zhǐ yǒu méi huā kě bǐ fāng。
rèn yì dōng fēng rǎn hóng zǐ，
zì líu bīng xuě là qián xiāng。