独立枫林古道旁，参差烟霭护芳塘。
有时蹑屩寻幽草，一向开门背夕阳。
山色青葱供竹杖，酒情缥缈记渔庄。
谁人更惬沧洲兴，捩柁天南问石梁。

miǎo qīu màn xīng
dú lì fēng lín gǔ dào páng，
cān chà yān ǎi hù fāng táng。
yǒu shí niè juē xún yōu cǎo，
yī xiàng kāi mén bèi xī yáng。
shān sè qīng cōng gōng zhú zhàng，
jǐu qíng piǎo miǎo jì yú zhuāng。
shúi rén gèng qiè cāng zhōu xīng，
liè duò tiān nán wèn shí liáng。