故国江山在，行台地望优。
顾赡乌亦好，却忆凤曾游。
寺影清溪晓，蝉声玉树秋。
郎官多古意，莫上最高楼。

sòng dù yuán fù fù nán tái yuàn
gù guó jiāng shān zài，
xíng tái dì wàng yōu。
gù shàn wū yì hǎo，
què yì fèng céng yóu。
sì yǐng qīng xī xiǎo，
chán shēng yù shù qīu。
láng guān duō gǔ yì，
mò shàng zùi gāo lóu。